- 魔鬼雷普利约翰·马尔科维奇,多格雷·斯科特,切瑞拉·凯瑟莉,琳娜·海蒂,雷·温斯顿,汉斯·齐施勒,保罗·保罗尼,卢茨·温德
- 暴裂风雷道张文,张晓晨,周阶,陈彤民,项毅,李艺轩,马丽
- 欢迎来到利雷家詹姆斯·甘多菲尼,克里斯汀·斯图尔特,梅丽莎·里奥,乔·克里斯特,艾丽·西蒂,Tiffany Coty,伊萨·戴维斯,兰斯·E·尼克尔斯,Peggy Walton-Walker,Sharon Landry,Kathy Lamkin,克里·卡希尔,根·希克森,Elliott Grey,大卫·詹森
- 霹雳雷电麦德罗,莫少聪,陈观泰,梁小熊,韩国材,谷峰,刘玉璞,廖丽玲,杨菁菁,王力
- 雷霆卡丁乔治•苏尔索,,Georg,Sulzer,玛雅•劳特巴赫,Maya,Lauterbach,Samuel,Jakob
- 雷霆追击刘牧,赵启航,Ivan,Jr.,a.k.a.,Maverick,Natalia,Tuflinskaia,PaulRussell,Kearschner,Iv,梁椰雯
- 雷霆特警克里斯托弗·M·欧赫特,Matthias,Matz,斯洛·派克内尔,Doreen,Jacobi
- 雷霆沙赞！扎克瑞·莱维,马克·斯特朗,亚瑟·安其,杰克·迪伦·格雷泽,杰曼·翰苏,费丝·赫尔曼,约文·阿曼德,陈琦烨,格雷斯·卡罗琳·柯里,亚当·布罗迪,梅根·古德,米歇尔·博斯,罗斯·巴特勒,玛尔塔·米兰斯,库珀·安德鲁斯,罗维娜·亚瓦里,埃文·马什,娜塔莉·萨福兰,D·J·科特罗纳,艾娃·普雷斯顿,安迪·奥修,卡尔森·迈克马克,莎伊娜·瑞恩,莎拉·贝纳尼,安吉莉卡·利斯克,辛迪·戴,洛塔·洛斯滕,西蒙·
- 雷霆掃穴毛舜筠
- 雷霆悍匪彭丹,顾冠忠,张春燕,曹查理,关伟伦,赵海媚
- 雷霆战警郭富城,王力宏,藤原纪香,林心如,刘兆铭,秦沛,库里奥,马克·达卡斯考斯,卢惠光,楼学贤,元振
- 雷霆行动任天野,倪虹洁,王韬,侯晓,高寿,许翔
- 雷神克里斯·海姆斯沃斯,娜塔莉·波特曼,汤姆·希德勒斯顿,安东尼·霍普金斯,斯特兰·斯卡斯加德,凯特·戴琳斯,克拉克·格雷格,科鲁姆·费奥瑞,伊德里斯·艾尔巴,雷·史蒂文森,浅野忠信,乔希·达拉斯,杰米·亚历山大,蕾妮·罗素,艾德里安娜·巴拉扎,马克斯米利亚诺·赫尔南德斯,杰瑞米·雷纳,塞缪尔·杰克逊,达科塔·高尤,泰德·沃普莱斯,斯坦·李
- 韩塞尔与葛雷特千正明,陈智熙,沈恩敬,殷元在
- 雷神2：黑暗世界克里斯·海姆斯沃斯,娜塔莉·波特曼,汤姆·希德勒斯顿,安东尼·霍普金斯,克里斯托弗·埃克莱斯顿,杰米·亚历山大,扎克瑞·莱维,雷·史蒂文森,浅野忠信,伊德里斯·艾尔巴,蕾妮·罗素,阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉,凯特·戴琳斯,斯特兰·斯卡斯加德,艾丽丝·克里奇,克里夫·罗素,乔纳森·霍华德,克里斯·奥多德,妲露拉·莱莉,奥菲利亚·拉维邦德,本尼西奥·德尔·托罗,斯坦·李
- 雷横与朱仝焦恩俊,吴樾,萧蔷
- 末路雷霆阮明智,吴青芸,阮春智,阮正信,斯蒂芬·乔治
- 热血地雷战来喜苏倚江水杨清文
- 雷霆沙赞！（国语版）扎克瑞·莱维,马克·斯特朗,亚瑟·安其,杰克·迪伦·格雷泽,杰曼·翰苏,费丝·赫尔曼,约文·阿曼德,陈琦烨,格蕾丝·富尔顿,亚当·布罗迪,梅根·古德,米歇尔·博斯,罗斯·巴特勒,玛尔塔·米兰斯,库珀·安德鲁斯,罗维娜·亚瓦里,埃文·马什,娜塔莉·萨福兰,D·J·科特罗纳,艾娃·普雷斯顿,安迪·奥修,卡尔森·迈克马克,莎伊娜·瑞恩,莎拉·贝纳尼,安吉莉卡·利斯克,辛迪·戴,洛塔·洛斯滕,西蒙·诺斯伍
- 雷霆沙赞！（原声版）扎克瑞·莱维,马克·斯特朗,亚瑟·安其,杰克·迪伦·格雷泽,杰曼·翰苏,费丝·赫尔曼,约文·阿曼德,陈琦烨,格蕾丝·富尔顿,亚当·布罗迪,梅根·古德,米歇尔·博斯,罗斯·巴特勒,玛尔塔·米兰斯,库珀·安德鲁斯,罗维娜·亚瓦里,埃文·马什,娜塔莉·萨福兰,D·J·科特罗纳,艾娃·普雷斯顿,安迪·奥修,卡尔森·迈克马克,莎伊娜·瑞恩,莎拉·贝纳尼,安吉莉卡·利斯克,辛迪·戴,洛塔·洛斯滕,西蒙·诺斯伍
- 李雷和韩梅梅张子枫,张逸杰,成梓宁,李砚,常铖
- 雷雨孙道临,顾永菲,马晓伟,张瑜,秦怡,钟浩,梁同裕,胡庆树
- 雷霆万钧布兰登·T·杰克逊,威廉·罗格斯戴尔,凯文·杜兰特,拉勒米·道克·肖,特里斯汀·梅斯
- 雷樱冈田将生,苍井优,小出惠介,柄本明,时任三郎,宫崎美子,和田聪宏,须藤理彩,若叶龙也,忍成修吾,村上淳,高良健吾,柄本佑,大杉涟,柳原晴郎,池畑慎之介,坂东三津五郎
- 雷锋董金棠,杨贵发,党同义,杨秦华,于纯绵,苏友邻,周保平,何延凤,景春寒,杨成轩,言小朋,徐力,曲云
- 雷诺阿米歇尔·布凯,樊尚·罗蒂埃,克丽丝塔·特瑞特,罗曼娜·波琳热,托马斯·多雷
- 雷蒙纳多·乔卡雷尔·菲亚拉,米洛斯·科佩基,科维塔·菲亚洛娃
- 雷德怒潮布莱恩·考克斯,诺尔·费舍,凯尔·加尔纳,希罗·弗南德兹,金·迪肯斯,Marcia,Bennett,理查德·雷西尔,汤姆·塞兹摩尔,阿什丽·劳伦斯,罗伯特·英格兰德,阿曼达·普拉莫,Keith,Buterbaugh,杰克·珂强,德莱尼·威廉姆斯,塔特·艾灵顿
- 雷恩的女儿莎拉·米尔斯,罗伯特·米彻姆,克里斯托弗·琼斯,特瑞沃·霍华德,约翰·米尔斯
- 雷玛根大桥乔治·席格,罗伯特·沃恩,本·戈扎那,布拉福德·迪尔曼,E.G.马绍尔,彼得·范·埃克,汉斯·克里斯蒂安·布勒希,海因茨·莱纳克,约阿希姆.汉森,索妮娅·齐曼,Anna,Gaël,Vít,Olmer,博·霍普金斯,Robert,Logan,马特·克拉克,Steve,Sandor,弗兰克·韦伯,Richard,Münch,昆特·迈斯纳,鲁道夫·耶利内克,Fritz,Ford,Rolf,Jahncke
